«Аля иногда кокетничает со мной по-русски» — главное романтическое аниме этого года. Несмотря на простой сюжет, тайтл успел получить высокие оценки и хвалебные отзывы российских зрителей, казалось бы, откуда? Всё сразу становится по своим местам, когда узнаёшь, что главная героиня — русская девочка.
В центре сюжета классическая история о влюблённости двух старшеклассников. Аля родилась в русско-японской семье, отчего отлично знает оба языка. В школе она пользуется популярностью, но из-за хладнокровного характера не обращает на это внимание. Единственный человек, способный пробудить в Але искренние эмоции, — Масатика.
Девушка не стесняется прямо говорить о своих мыслях и чувствах, но только на русском языке. В лицо она лишь посмеивается над парнем и иронизирует. Но есть небольшая загвоздка — Масатика отлично понимает, что говорит Аля.
Начнём с того, что «Аля иногда кокетничает со мной по-русски» не имеет уникального сюжета. Синопсис может заинтересовать и привлечь русскоязычную аудиторию, но лишь происхождением главной героини и фразами на русском языке. В остальном это стандартный тайтл о повседневности, где единственным двигателем сюжета становится участие в учсовете.
Герои влюбляются друг в друга ещё в первой серии, но создатели умышленно долго оттягивают момент открытия чувств. Наблюдать за происходящим попросту неинтересно, в аниме нет сложной романтической линии, где перед персонажами стояли бы проблемы или переживания.
Вся романтическая ветка строится просто: Аля и Масатика медленно, но верно идут к отношениям, а мешают им только личные додумки и страх. Персонажи открыто показывают отношение друг к другу, отчего комично наблюдать за тем, как Масатика искренне негодует, что могут значить русские фразы девушки? Он отлично понимает всё, о чём она говорит, но почему не делает первый шаг — загадка.
Одна из немногих сюжетных тайн сериала могла бы стать отличным сценарным ходом, если бы не была настолько прямолинейна. Масатика понимает русскую речь, потому что в детстве частенько играл с русской девочкой. Герою настолько хотелось с ней общаться, что для этого он выучил язык. Мысленно персонаж часто возвращается к девчонке, имени которой не помнит. Любой зритель сразу догадается, что в детстве Масатика играл с Алей, уж слишком в лоб об этом говорят, но для героев «Аля иногда кокетничает со мной по-русски» это остаётся загадкой.
В аниме нет сложных и интересных чувственных терзаний героев. Все довольно топорно и прямо, наблюдать за происходящим неинтересно, а сериал не старается говорить о проблемах, любые серьёзные переживания героев отсутствуют.
Неудивительно, что тайтл смог привлечь много внимания у российского зрителя. Главная фишка сериала — русскоговорящая аниме-девочка. Такой приём мог бы стать чем-то интересным, но если присвоить Але любую национальность, её поведение и мысли не изменятся. Аля — обычная японская школьница.
Главная героиня никаким образом не отражает свою национальность. Бесспорно, сэйю, озвучивавшая Алю, проделала хорошую работу. Часто встречается, что русский язык в азиатских проектах непонятен без субтитров, здесь же всё отлично считывается. Но говорить на другом языке недостаточно, чтобы придать колорита героине.
Помимо национальности Али, сериал содержит много фансервисных вещей. Недвусмысленные ракурсы, пошлые шутки, нижнее бельё и многое другое. Некоторых зрителей, пришедших за интересной историей могут оттолкнуть такие эпизоды.
С визуальной стороны «Аля иногда кокетничает со мной по-русски» — красивый тайтл с детальной рисовкой и приятными цветовыми решениями. Но на фоне других аниме не выделяется. Сейчас каждый второй проект — сериал с длинным названием и приятнейшим визуалом.
Одной из положительных черт аниме стал Масатика. Герой не уступает Але в характере. Он способен принимать решения, давать отпор и преследовать свои цели и идеалы. Приятно, что герои равны друг другу, во многих ромкомах такого не наблюдается.
«Аля иногда кокетничает со мной по-русски» понравится любителям повседневности и романтики, но для случайного зрителя станет лишь одним из множества аниме, которые после просмотра не оставят приятного послевкусия, а пройдут мимо и вскоре забудутся.
Понравился материал? Поделись с друзьями:
Похожие статьи:
